Tal vez pueda causar curiosidad el nombre elegido para este blog, destinado a las actividades artísticas de Alejandro Churla. La historia de este nombre comienza en 1979, cuando fui reclutado por la Fuerza Aérea Argentina para el servicio militar obligatorio, en la base aérea militar de la ciudad de El Palomar en la Provincia de Buenos Aires. Al poco tiempo de mi reclutamiento, mis camaradas más cercanos comenzaron a llamarme "Churli", un apodo con el que rápidamente me hice conocido dentro del regimiento. Una vez terminado el proceso de instrucción militar y, como recluta aeronáutico, era mi deber presentarme diariamente en la base aérea para tomar mi puesto; esto requería que me levantara a hora muy temprana de la mañana, tomara el ferrocarril San Martín en la estación Sáenz Peña y recorriera tres estaciones: Santos Lugares, Caseros y El Palomar para llegar a mi destino pero, con frecuencia, me dormía inmediatamente que abordaba el tren y solía despertar en la estación "Hurlingham", la siguiente a la base aérea. Esto me generaba complicaciones con las autoridades militares quienes me aconsejaban llevar un reloj despertador para evitar sanciones disciplinarias. Cuando los oficiales militares tomaban asistencia y yo no estaba presente, algunos soldados solían decir: "Churli siguió hasta Hurlingham", o "Churli sigue durmiendo hasta Hurlingham". Con el tiempo algunos soldados y hasta parte del personal militar comenzaron a llamarme "Churlingham",uniendo mi anterior apodo ya conocido: "Churli" más el nombre de la próxima estación de mi tren: "Hurlingham", un apodo que me pareció original y hasta simpático, que representa además un nexo con mi pasado y decidí adoptar como nombre para este blog.
Perhaps it may cause curiosity the name chosen for this blog, for the artistic activities of Alejandro Churla. The history of this name begins in 1979, when I was recruited by the Argentinian Air Force for compulsory military service, at El Palomar city air force base in the Province of Buenos Aires. Shortly after my recruiting, my closest comrades began to call me "Churli", a nickname that I became quickly known within the regiment. Once finished the process of military training, as aeronautical recruit, it was my duty to be present daily at the air force base to take my post. This required that I woke up early in the morning, took the San Martín railway at Sáenz Peña station and travelled three stations: Santos Lugares, Caseros and El Palomar to arrive to my destination, but often I slept immediately as soon as I boarded the train and used to wake up at "Hurlingham" station, the next one after the air base. This generated complications with the military authorities, who advised me to bring an alarm clock to avoid disciplinary actions. When military officers took attendance and I was not present, some soldiers used to say: "Churli followed up to Hurlingham", or 'Churli is still sleeping to Hurlingham'.
Eventually, some soldiers and even part of the military personnel began to call me "Churlingham", joining my previous well-known nickname: "Churli" with my next train station name: "Hurlingham", a nickname that seemed original and even sympathetic, that is also a link with my past and I decided to adopt it as the name for this blog.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario